OBJET
| Date | 14/03/2002 |
| De | Carl EDOUIN contact @4X4EDOUIN.COM - 02 32 46 23 59 - F : 02 32 46 21 43 |
|
Les articles traitant d'une " négociation " entre la municipalité de
Beaumesnil et le club 4X4 " les Chemins Normands " dans le cadre d'une
demande de création de circuit 4X4 ainsi que les réactions qu'ils ont provoquées,
m'amènent à écrire ce qui suit : Si je prends le risque de passer pour un exhibitionniste ou (ou et !) un gros malin essayant de placer se marchandise !!!., c'est à cause de l'injustice qui me semble en découler et surtout de l'incompréhension qu'ils révèlent ou confortent, si j'en crois ce qui m'a été rapporté à plusieurs reprises. INJUSTICE Elle consiste à ne voir dans tout conducteur de 4X4 qu'un violeur de sanctuaire rural prêt à défoncer les derniers chemins de terre, à bousculer les derniers piétons, à effaroucher les derniers spécimens de tourterelles des marais à roupettes épineuses et à écraser les derniers pieds de pissenlits grimpants à fleurs cubiques (ou l'inverse je ne sais plus) !!!. Au-delà de cette caricature, il est certain que ce type de quatre quatreux existe soit à part entière, soit occasionnellement selon certaines circonstances plus ou moins bien enfouies ou maîtrisées dans chacun d'entre nous, moi le premier d'ailleurs. (que celui qui n'a jamais fauté me jette la 1ère pierre.) Cela étant dit et afin de crédibiliser mon analyse tant auprès des pour, que des anti 4X4, je me permets donc de " m'étaler " : Par goût de la liberté qu'ils représentent (j'y ajoute maintenant la sécurité), je roule 4X4 depuis les années 50 (une Jeep Delahaye dans la ferme familiale). J'ai eu le bonheur d'en faire progressivement ma profession depuis 1977.. (3 vendus cette année là sur 200 véhicules, à 328 sur 345 en 2001). Avoir vécu cela et côtoyé tous ces amateurs m'a permis d'observer que, plus souvent inconsciemment d'ailleurs, et dans leur quasi-totalité, c'était la sécurité qui les avait orientés et non l'objectif de " faire du 4X4 ". Votre assureur vous confirmera qu'une assurance 4X4 est moins chère que sur une voiture de prix ou cote argus équivalente. Bien évidemment, en vertu du principe " qui peut le plus, peut le moins ", tracter van, caravane, bateau, s'affranchir de neige ou verglas sont des avantages qui servent en réalité de détonateur dans un processus initié par ce besoin inconscient de sécurité évoqué précédemment. Donc, nous sommes bien loin des Attila ou Attila occasionnels évoqués plus haut. Néanmoins, ces amateurs " paisibles " ne demandent bien souvent qu'à se " dérouiller les crabots " à la condition de ne pas être amalgamés aux Attila et à pratiquer le tout terrain en sécurité, sans gêne pour autrui et autrement qu'en roulant idiot bien étanche et hermétique à la pleine jouissance de Dame nature !!!. Soyons catégoriques, si on prétend aimer la nature, quoi de mieux pour la savourer qu'à pied, à cheval ou à vélo (à moins d'être infirme !!!). Dans le cadre des loisirs, les 4X4 doivent servir tout au plus à transporter à pied d'œuvre, ces pratiquants. -SOLUTIONS- 1ère) Favoriser la création ou le développement de terrains spécialisés professionnels (aides fiscales ou autres). 2ème) Cadres associatifs : c'est mieux que rien mais comme souvent, le feu sacré de l'initiateur s'éteint par l'usure due aux difficultés d'auto disciplines !!!. Reste une 3ème solution qui me semble faire d'une pierre " plusieurs coups " : Aux municipalités d'agir (ou tout simplement d'accepter) !!!. : Je précise bien : les municipalités car elles sont souvent composées de producteurs agricoles ou à défaut, d'élus très au courant de leurs tragiques situations. J'imagine qu'ils n'agiront pas en prenant en compte la demande des amateurs de 4X4 en tant que telle, mais en l'intégrant dans une réflexion beaucoup plus fondamentale, avec pour perspective le moyen et long terme !!!. Aménagement permanent ou tout simplement réservations ou autorisations ponctuelles ou limitées d'un terrain propre au trial 4X4. Rares sont les communes qui ne recèlent pas une carrière abandonnée, des coteaux adéquats ou tout simplement une friche qu'un copain pelleteur pourra rendre attractive aux " trialeux ". Par expérience, je puis affirmer que quelques heures passées dans pareil terrain à observer et commenter en compagnie du public local les évolutions des 4X4, sont beaucoup plus riches en enseignement et convivialité que de déambuler en groupe dans la campagne avec pour seul horizon le hayon de celui qui vous précède et dans le rétro, celui qui vous suit, vous empêchant ainsi de vous arrêter admirer une particularité du paysage !!!. INCOMPREHENSION REVELEE ou CONFORTEE Sur un plan plus général, il faut observer dans ce brassage des quatre quatreux bien souvent citadins avec les ruraux vivant de la terre, une autre qualité de compréhension que celle véhiculée par les nitrates, la vache folle ou autre carrefour bloqué par des épandeurs de fumiers !!!. Sur le plan économique, pourquoi ne pas suggérer aux producteurs locaux de border la clôture de ces terrains avec des panneaux précisant leurs coordonnées ou, selon l'importance de la fréquentation, un étal avec leurs produits à vendre etc. Cette solution visant à une meilleure compréhension citadin / ruraux me tient tout particulièrement à cœur car je pense qu'une des grandes tragédies de notre pays est le dépeuplement de nos campagnes. Survolant à basse altitude depuis 20 ans notre belle France, j'y vois le cœur serré de plus en plus de corps de ferme déserts, de villages entiers même, avec de plus en plus souvent, les toits crevés d'ailleurs. Ou presque aussi grave, des volets bien peints mais fermés qui ne s'ouvriront qu' " artificiellement " les week-ends !!!. Aux déséquilibres démographiques qui entraînent une hypertrophie des villes avec les problèmes de sécurité que cela induit, je souscris à une analyse d'un sociologue qui voyait dans la disparition du refuge ultime : parent, beaux-parents, cousins etc. capables d'héberger et nourrir le citadin en péril (chômage, grève dure ou plus grave.) une tendance à accepter consciemment ou non l'arbitraire parce qu'il n'aura plus le choix !!!. Où sera donc la vraie liberté qui est celle du choix objectif. Le seul inconvénient et non des moindres de cette solution, c'est que le refus de la part d'une municipalité ne pourra pas être justifié dans la quasi totalité des cas par des raisons techniques, coûts, nuisances, etc !!!., mais hélas, dénotera un tragique manque d'ouverture, de volonté de dialogue !!!. J'espère ne pas avoir à déplorer cela car je pense que si les citadins ne ressentent pas la bienvenue dans nos campagnes, qu'adviendra t-il quand un gouvernement leur demandera de mettre la main à la poche pour maintenir un revenu décent aux producteurs ruraux ? Il ne s'agit pas d'une aumône mais de payer directement ou indirectement le vrai prix des productions de qualité. Il y a une vingtaine d'années, un impôt sécheresse avait été levé pour aider ces frères. Au milieu des rechignements et plaisanteries goguenardes habituelles et bien françaises, c'est de bon cœur que l'ensemble des contribuables exprima sa solidarité. Qu'en serait-il aujourd'hui ?. Quand les grands trusts agro-alimentaires ou certains politiques proclament que l'amélioration des rendements à diminuer de X % la part de la nourriture dans le budget des ménages, de plus en plus de scientifiques s'interrogent pour les plus diplomates ou affirment pour les autres, que le déficit de la sécurité sociale provient de toutes les s... que nous avalons... Hélas, point n'est besoin d'être scientifique pour s'interroger à la lecture des pages nécrologiques de votre journal local, pourquoi la grande faucheuse rattrape de plus en plus souvent des proches que rien ne semblait désigner ???. Aux murmures résignés " longues maladies ou maladies orphelines ", il faudra peut être avoir le courage d'appeler un chat un chat ou plus exactement sur 152 € (1000 frs) de budget, ne plus réserver que 45 € (300 frs) à manger et conséquence inéluctable 106 € (700 frs) pour la santé et la justice mais l'inverse ! Nous voilà bien loin des 4X4 mais cela n'est-il pas leur vocation, de mener à tout. En l'occurrence, de tenter de contribuer à favoriser une compréhension et une estime mutuelle entre les producteurs ruraux et les consommateurs, afin que les premiers soient incités à démontrer aux seconds qu'ils sont capables de produire de la qualité si on accepte de leur payer le vrai prix. Merci de votre attention. CARL EDOUIN. |
|
|
|
|
|
Parallèlement à cet épisode qui pourrait être réduit au clochemerlesque,
s'il n'y était question d'enjeux sociologiques et économiques majeurs, j'ai eu
des contacts avec la FF 4X4. Orageux au début, voir lettre ci-après, ils se normalisèrent et même sont maintenant très chaleureux après que ses dirigeants eurent clairement défini leurs objectifs voire leur philosophie lors des mails suivants et de l'assemblée générale du 21/09/02. |
|
|
|
|
|
Lettre adressée au président de la FF 4X4 A Carsix, Le 11 janvier 2002 Monsieur BRETEAU, Je me garderai résolument de favoriser une fédération qui titre sur son affiche " les chemins dans le bon sens ". Mes ventes de 4X4 (dans un pays plat !), 328 en 2001 qui faisaient suite à 288 en 2000 et 273 en 1999 obtenues sans être épaulées par des ballades 4X4 démontrent que dans leur grande majorité, les acheteurs n'ont pas l'intention de violer la nature avec leurs crampons. Laissez donc les chemins aux loisirs non motorisés, et favorisez dans la mesure du possible les centres spécialisés ou les organisateurs de grandes classiques dûment acceptée par les autorités, et les populations. Si vous favorisez et encouragez en donnant bonne conscience aux " Marcel " bien souvent avinées à faire l'andouille en toute liberté dans la nature, vous provoquerez des conflits ou les rapports de forces inégaux (15 millions d'automobilistes, et peut-même moins de 5000 quatres quatreux purs et durs) aboutiront à un blocage radical comme en Allemagne ou en Suisse. Salutations Carl EDOUIN. Réponse de Mr Eric BRETEAU de la FF 4X4 Rueil-Malmaison, le 11 janvier 2002 Cher ami, Je suis surpris à plus d'un titre par la teneur de votre fax de ce jour. En effet, les 20 à 25 000 pratiquants de randonnée 4X4 n'ont pas attendu la FF 4X4 ou le garage EDOUIN pour s'adonner à leur loisir préféré. Et je ne pense pas que la grande majorité d'entre eux soient des " Marcel avinés " ! Bien au contraire il s'agit le plus souvent de père de famille qui profite du week-end pour emmener leur petite famille au grand air, et autrement qu'à pied. Les chemins, je vous le rappelle, sont avant toute chose des voies de circulation pour les véhicules et non des sentiers pour piéton. Les exemples de chemins qui disparaissent faute de fréquentation sont d'ailleurs nombreux et ce n'est pas les piétons avec leurs 20 cm² de semelle qui peuvent assurer le débroussaillage régulier ! Là où je vous rejoint, c'est qu'il ne faut pas confondre la randonnée et le franchissement ! Un chemin n'est effectivement pas destiné à " bauger " un 4X4. Et ce type d'activité doit être réservée aux centres prévus à cet effet. Il y a là matière à un très lourd travail de sensibilisation, voire d'éducation civique, à effectuer auprès de certains pratiquants indélicats. C'est justement là que la FF 4X4 a un rôle important à jouer pour marginaliser, et certainement pas cautionner, ce genre de pratique. Notre titre " les chemins dans le bon sens. " est destiné justement à interpeller sur le comment pratiquer le 4X4 et non pas à donner bonne conscience. Je vous précise par ailleurs que les actions que nous menons auprès des pouvoirs publics visent justement à instituer une pratique raisonnable du 4X4 dans les chemins et que des expériences d'itinéraires seront menées prochainement, aux antipodes de ce qui peut se passer en Suisse ou ailleurs. Sans parler des nombreux projets d'ouverture de centre 4X4 que nous soutenons afin que les " Marcel " puissent défouler leurs crampons à loisir. Je reste, tout comme votre interlocuteur régional, à votre entière disposition pour vous exposer à nouveau, dans le détail, les objectifs et les motivations de notre fédération. Amicalement 4X4. Eric BRETEAU |
|
|
|
|
| De : | edouin <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <cdelabre@point44.com> |
| Envoyé : | lundi 28 janvier 2002 19:10 |
| Objet : | 4x4 |
|
Cher Monsieur, J'ajoute à mon message téléphonique, que j'encourage la fréquentation de centre spécialisé trial ou autre propriété privée quand l'envie de franchissement pur et dur se fait impérieux !!!!!!!!!!!!!!...... Cela dit, et comme je l'ai toujours fait depuis plus de vingt ans, je suis d'accord pour accueillir et offrir un pot de départ ou d'arrivée (ou les deux) !, aux participants de ballade 4x4 qui respecteraient " l'esprit 4x4 Edouin " qui n'est en fait que l'application des règles élémentaires de savoir vivre, de bon sens et de respect de l'autre. Confraternelles salutations. Carl Edouin |
|
|
|
|
| From : | édouin |
| To : | organisation@ff-4x4.com |
| Sent : | Thursday, March 14, 2002 9:11 PM |
| Subject : | suite à analyse du 12 03 02 |
|
Cher Monsieur Breteau et chers quatres quatreux et quatreuses, Le mail du 12 03 évoquant une " grande manif (et avec les motards en colères de surcroît !) à Strasbourg, me fait craindre que les quartres quatreux s'imaginent être une composante " sociaux économiques " au même titre que les routiers, les infirmières, les cheminots etc etc. Nos 5 à 10000 (env) pratiquants au capital sympathie quasi nul dans l'électorat ne pourront rien contre l'écrasante majorité qui souhaite une campagne non agressée. Adoptons plutôt un profil bas et conjuguons nos efforts au sein d'une FF 4x4 qui ne doit pas s'illusionner sur les vertus des rapports de force mais être un catalyseur apte à nous aider à mettre en avant l'un des côtés positifs des loisirs 4X4, c'est-à-dire nous apprendre à mieux connaître nos frères ruraux et pourquoi pas s'en faire des alliés comme je l'ai évoqué dans mon précédent mail. Cordialement à tous et à toutes. Carl Edouin |
|
| De : | FF 4x4 e.breteau@waika9.com |
| A : | edouin <edouin@club-internet.fr> |
| Envoyé : | jeudi 14 mars 2002 22:57 |
| Objet : | Re : suite à analyse du 12 03 02 |
|
Bonsoir, Effectivement, il y a au sein de la communauté 4x4 quelques intégristes ! Il n'y a d'ailleurs pas de raison que l'on y échappe ! Mais ces réactions sporadiques se font de plus en plus rares, et ne pas y donner d'écho, ce que nous faisons, est le meilleur moyen de laisser s'éteindre cette façon de procéder (ce qui ne les empêchera sûrement pas de continuer à penser ainsi, mais on ne peut pas tout changer !). @micalement. Eric BRETEAU |
|
| De : | Vincent DESIR <v.desir@caramail.com> |
| A : | <edouin@club-internet.fr> |
| Envoyé : | vendredi 15 mars 2002 17 :13 |
| Objet : | Injustice et incompréhension |
|
Monsieur Edouin, J'ai bien reçu votre article et l'ai trouvé fort intéressant. La première partie de celui-ci concernant " l'injustice " semble être un superbe exemple du phénomène NIMBY (Not In My Back Yard) qui touche de plus en plus l'ensemble de la population française. Après avoir sans doute subi l'implantation de tout et n'importe quoi sur leurs territoires mais surtout aussi du fait de l'esprit gaulois et contestataire qui caractérise notre culture franco-française, les ruraux développent aujourd'hui une réaction systématique d'opposition à tout nouveau projet qui viendrait modifier quelque peu le cours paisible de leur existence. Par contre, cette même population contestataire sera totalement favorable à ce même projet mais sur la commune voisine cette fois, la solidarité débutant là où s'arrêtent les intérêts particuliers et les acquis individuels. Et comme vous le décrivez dans la deuxième partie de votre article, c'est souvent aussi cette frange de la population que l'on entend se plaindre d'une désertification des campagnes et qui réclament continuellement des aides financières pour leurs communes. La clé de la réussite face à cette incompréhension notoire est sans doute dans la globalisation de la réflexion à mener qui doit aujourd'hui impérativement se situer à une échelle dépassant celle des villages d'irréductibles gaulois. A travers son fonctionnement, la nature et ses acteurs nous délivrent quotidiennement cette leçon de globalité des choses et nous aurions sans doute beaucoup à apprendre si nos différents sens n'étaient pas aussi atrophiés et si plus d'entre nous, embarqués dans un ruisseau commun, regardaient les étoiles. Cette conviction profonde m'a personnellement conduit à refaire une année d'études après avoir occupé des postes d'encadrement au service du client dans le milieu de la grande distribution spécialisée. Validée par un mastère spécialisé d'éco-conseiller (équivalent ingénieur en analyse et gestion de l'environnement), je souhaite maintenant mettre à profit cette année pour valoriser mes compétences au service de projets de développement novateurs intégrant une composante environnement volontariste et assurément gagnante. Passionné de sports mécaniques (j'aligne régulièrement la 4 CV de 1954 de ma grand-mère au départ du Rallye Historique des Routes du Nord) et farouche amateur de l'esprit tout-terrain, je ne manquerai pas de venir vous rendre une visite amicale qui comblera, j'en suis persuadé, l'ensemble des aspirations qui m'animent. Je reste à l'écoute des prochaines réflexions que vous pourriez mener. Encore bravo pour votre démarche. Sincères salutations. Vincent DESIR |
|
|
|
|
|
Courrier adressé à Mr le Maire, Messieurs les adjoints et conseillers de
certaines communes du canton de Beaumesnil, suite aux articles relatifs aux arrêtés
réglementant la circulation des 4x4 dans leurs communes. 17/04/02 Monsieur le Maire, Messieurs les adjoints et conseillers, Je prend la liberté de vous envoyer directement ce courrier (il s'agit du texte du 14/03) car l'Eveil a refusé de le faire paraître... Paris Normandie a accepté mais après l'avoir singulièrement tronqué !!. (coupure jointe). Je me permets également de joindre le n° 25 du 03/04/02 d'A.R.E.H.N. infos et une de leurs brochures qui vont dans le sens de mon combat (que j'espère vôtre d'ailleurs !) s'articulant autour d'une règle de vie Amérindienne (déjà !) : nous n'héritons pas des terres de nos parents, mais nous les empruntons à nos enfants. Je vous prie de bien vouloir accepter mes plus respectueuses salutations. Carl EDOUIN |
|
|
|
|
| From : | Meca-Suz <meca-suz@wanadoo.fr> |
| To : | barjot4x4-france<barjot4x4-france@yahoogroupes.fr>;<FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Sunday, April 21, 2002 7:21 PM |
| Subject : | [FF-4x4] RE:Panneau interdit sauf ayants droits |
|
Bonjour à tous Dans le parc régional du haut jura, une grande partie des crêtes est en réserve naturelle. Tous les accès à cette réserve sont "interdit sauf ayant droit". Les ayants droits étant délivrés par le parc aux propriétaires, aux alpagistes, enfin à tous ceux qui sont sensés travailler sur le site. Il y a aussi des "ayants droits" spéciaux pour les chasseurs valables durant la période de chasse. Chaque "ayant droit" est attribué à une personne ou une société précise et doit être pendu sous le rétroviseur intérieur de manière à être visible de l'extérieur du véhicule, il donne droit à l'accès à une ou plusieurs zones du site (un ayant droit pour la zone X n'est pas valable dans la zone Y). D'après vous ce type d'ayant droit est illégal ? Pol Vers chez moi il y a un sens interdit paradoxal, le panonceau stipule en effet : SAUF USAGER ;- Meca-suz@wanadoo.fr |
|
| De : | edouin <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | lundi 22 avril 2002 16:35 |
| Objet : | Re : [FF-4x4] RE :Panneau interdit sauf ayants droits |
|
Bonjour cher Pol, Ma petite expérience m'enhardi à vous répondre que dans le "vivant", toutes intrusions provoquent un processus de rejet quand elle est inopportune. Les quatres quatreux en sont un exemple criant. Pas d'entêtement ni de finasserie procédurière, conservez vos énergies à continuer votre communion avec nos paysages à l'aide de vos jambes ou de votre vélo !!!!!!!.. Bien cordialement carl edouin |
|
|
|
|
| De : | ""edouin" <contact@4x4-edouin.fr> |
| A : | <Manuelle.Feron@renault.com> |
| Envoyé : | lundi 7 mai 2001 18:17 |
| Objet : | 4x4 |
|
Bonjour Manuelle, Merci pour ton attention. Attiré par la terrine du restaurant du centre 4x4 de la ferté Saint Aubin, et accessoirement par cette fédération, j'y étais présent les 22 et 29 avril... Le 29, heureusement que Isabelle, Christophe, Mathias et Clémence m'ont prêté pioches, épaules et voix fortes pour me sortir d'un honteux plantage... Cette Beresina solognote se déroula hors la vue de témoins, rassure toi... Par chance, lors du trial public, le Dodge eut le bon goût de préserver ma vanité... ; Lors de ces 2 journées, je me suis surtout employé a exhorter le président Breteau a y voir un outil pour convaincre les quatres quatreux de leurs devoirs vis-à-vis des vrais amis de la nature et de la planète en général, plutôt que de leurs "droits" dans l'esprit d'un axiome amérindien : nous n'héritons pas des territoires de nos parents mais nous l'empruntons à nos enfants. Merci encore Je t'embrasse très fort. Carl |
|
|
|
|
| Carsix, le 21 août 2002 A la bonne attention de Daniel SPITERI (et de Mr LARTIGUE) Cher Daniel, Moi aussi je suis sensible à la sincérité des animateurs de la FF 4X4. Ne nous trompons pas de cible, nos détracteurs ne sont pas contre notre loisir mais sont contre les quatres quatreux qui pensent que la nature peut être équitablement partagée entre les loisirs motorisés et les autres. Ce rejet est normal et c'est aux professionnels, par leurs installations, qui devront accueillir les loisirs motorisés. La nature se savoure à pied, vélo ou cheval.. Vive la FF 4x4 en tant que force, non pas en direction des non quatres quatreux pour leur faire admettre notre réalité, mais une force pour faire comprendre aux quatre quatreux pourquoi il y a des anti quatres quatreux.. Bien cordialement. Carl EDOUIN |
|
|
|
|
| De : | Eric BRETEAU <eric.breteau@club-internet.fr> |
| A : | 3 Edouin 4x4 19P <contact@4x4-edouin.com> |
| Envoyé : | lundi 19 août 2002 14:50 |
| Objet : | Message pour Carl EDOUIN |
|
Bonjour, Bien reçu votre fax du 16/08. Tout d'abord merci de vos commentaires. Concernant votre message du 15/04, afin d'éviter tout malentendu ou toute mauvaise manip, je vous suggère de l'envoyer directement sur le forum FF 4x4 en cliquant sur FF-4x4@yahoogroupes.fr à partir de votre adresse contact@4x4-edouin.com puisque cette adresse est enregistrée dans la base de donnée du forum. Ainsi, nous n'aurons plus la désagréable surprise de voir disparaître involontairement des bouts de texte et vous pourrez également vous rendre compte par vous-même que notre Fédération est libre et démocratique et que l'ensemble des adhérents peux s'exprimer, suggérer, émettre des idées constructives. (le tout bien sur en respectant nos règles édictées par nos statuts ainsi que les règles élémentaires de la bienséance et de la courtoisie). Enfin, je suis également convaincu que l'essentiel du travail qui attend la FF 4x4 se situe en direction des pratiquants de loisirs 4x4, et vous assure que notre première devise reste de balayer devant notre porte avant d'aller balayer chez les autres. Il reste un énorme travail de sensibilisation (et parfois d'éducation) à faire auprès des pratiquants de 4x4 pour que certains apprennent à respecter et choyer le formidable environnement dont nous avons la chance de disposer. Maintenant vous savez comme moi que cette tâche qui nous attend sera rude et longue et que nous aurons besoin de tous les soutiens utiles pour atteindre cet objectif. Vous nous avez soutenu dès le départ de cette aventure le 28 avril 2001, et j'espère très sincèrement pouvoir compter sur votre soutien encore très longtemps. Je ferais toujours mon possible pour être digne de la confiance que vous-même ainsi que l'ensemble des adhérents m'accordez, et vous invite à m'interpeller chaque fois que cela sera nécessaire. @micalement 4x4. Ps : reçu également votre deuxième fax que j'ai transmis à Messieurs LARTIGUE et SPITERI. |
|
|
|
|
| Carsix, le 21 août 2002 Cher Monsieur BRETEAU, - Les controverses sur le NET soulignent l'importance de votre impact.. - Ces controverses sont utiles par les réactions qu'elles provoquent. - Ces réactions permettent aux opinions de se dévoiler. C'est pourquoi je vous avais fait part de la mienne mais hélas, mon texte a été tronqué !!!. Afin de dissiper mes soupçons de "censure" et d'être convaincu de vos préoccupations démocratiques, j'adhèrerai à la FF 4x4 après parution sur le net de ma "profession de foi" du 15/04/02. Cela écrit, je fais suite à la déclaration de MM LARTIGUE et SPITERI en confirmant que mon expérience m'amène à voir dans la FF 4x4 une force non pas en direction des non quatres quatreux pour leur faire admettre notre réalité, mais une force pour faire comprendre aux quatres quatreux pourquoi il y a des anti quatres quatreux.. Bien cordialement. Carl EDOUIN |
|
|
|
|
| Carsix, le 25 septembre 2002 Impressions et suggestions suite à l'assemblée générale de la FF 4X4 des 21 et 22 septembre 2002. 1er) A ceux (rares !) qui déplorent que l'organisation n'était pas au " top" comparativement au French Land, (coût 30 ¬ !) je réponds que ce dernier est organisé par des professionnels (presque à plein temps), qui en plus d'y vivre leur passion, y confortent également leur gagne pain, (je les félicite d'ailleurs sincèrement au passage de conjuguer cela) Donc, l'an prochain, les "yacka - fauckon" (dont je fais partie, voir ci-dessous...) n'auront qu'à proposer gratuitement leurs services aux bénévoles de la FF 4X4... Je suggère aux organisateurs d'économiser sur le service d'ordre pour investir dans un séchoir à rosée (on s'est mouillé les petons et on a eu peur des gros toutous à muselière !...). - Dimanche jusqu'à 2/3 heures du matin, je fus taraudé par la célèbre pensée adressée par César aux Gaulois qu'il croyait tout juste bons à souffler dans une corne d' auroch entre 2 lampées de cervoise (ou l'inverse !) : " tout dans le décibel, rien dans la cervelle"... (l'an prochain, je repérerai où est le coupe-circuit général !!!). - Je suggère un plus grand choix de jus de fruit et autres boissons sans alcool à la buvette (le jus de pomme du stand voisin est super mais hélas fermé après 19 h...) La dictature de la bière a amené des dérapages alcooliques peu en rapport avec l'image du noble et sobre quatre quatreux que l'on souhaite présenter... Bon d'accord, grâce aux gardiens évoqués plus haut, nous étions entre nous et puis, que celui qui n'a jamais dérapé leur jette la première pierre (pas aux gardiens mais aux picoleux !). 2ème) Bien sûr que le formalisme est important, mais il ne faut pas le confondre avec le fond et encore moins lui laisser la priorité. Si la FF 4X4 repose sur la sincérité, la loyauté, le sens du bien commun, l'ouverture d'esprit, la volonté de dialoguer, le non mercantilisme de ses dirigeants, l'intendance ou plus exactement les "virgules" suivront. En ce qui me concerne et pour m'en tenir au fond, je fais part de ma plus vive satisfaction suite aux professions de foi exprimées par Eric BRETTEAU président, et Christophe DELABRE l'un des vices présidents de la FF 4X4. Dans le fil de ces professions de foi, j'ai d'ailleurs eu l'agréable surprise d'entendre, avant l'A. G. des responsables régionaux : Christophe et un de ses amis dont j'ai oublié le nom, et après l'A. G. plusieurs autres personnes exprimer leur adhésion. En incluant les loisirs 4X4 dans une démarche globale de moyens pour découvrir la nature et faciliter des rapprochements avec nos semblables, nous sortirons les quatre quatreux, aux yeux de nos détracteurs, du ghetto d'infantiles brutus singeant les vrais champions du Dakar ou autre Camel trophy. L'hydre de la démagogie n'étant jamais bien loin (proximité des bourbiers oblige !), je préfère prendre les devants en exhortant nos dirigeants et nos responsables régionaux à ne pas présenter la FF 4X4 aux adhérents comme étant une bonne à tout faire, une machine à leur permettre de faire les C..... (ou à en réparer les conséquences !) ou un "suçon" de plus tendant la main vers les deniers publics. Il est vital d'y voir un creuset dans lequel chaque adhérent est assuré de pouvoir y puiser des notions de devoirs, de respect mutuel, de tolérance, de solidarité et vis à vis d'autrui, une entité représentant des individus conscients que la pérennité de leur loisir 4X4 ira de paire avec leur désir et conviction profonde d'être utiles à leurs semblables au mieux, ou "invisible" au pire !!!. Sinon, gare aux histoires à répétition (genre Astro), avant le BLACK OUT final. 3ème) Démocratie ET Liberté D'EXPRESSION En ce qui me concerne, il n'y a pas d'équivoque car j'avais pris soin d'adresser aux dirigeants sus nommés, le contenu in extenso des propos que je souhaitais exprimer lors de cette assemblée générale (voir ci-après). En plus de leur accord total sur le fond, aucune censure ne me fut "suggérée". Tant pis pour certains... Quoique !!!... Avant le pensum ci-dessous (car me connaissant un peu, j'imagine qu'elles vont cliquer maintenant sur la croix en haut et à droite de l'écran !!!). Je remercie chaleureusement Isabelle et Véronique pour leurs performances gastronomiques, bravo à la maman de Christophe pour les confitures et par dessus tout, je rend grâce à la providence pour le baiser spontané d' Inès 3 ans, à un garagiste pas rasé et pas lavé depuis deux jours... Présentation : Bonjour chères amies et chers amis, Carl EDOUIN Enfance rurale dans la ferme paternelle, ouvrier agricole, chauffeur de tracteur, 1er au concours de maniabilité au comice agricole du Neubourg en 1961 (vous n'avez pas affaire à n'importe qui !.). Faute de moyens pour m'installer agriculteur, c'est avec regret que j'"échouai" dans l'automobile, aide vendeur chez Citroën en 1964 en l'occurrence, pour ne plus en sortir à ce jour (hélas pensent certainement beaucoup) !!!!... Pourquoi ou pour qui suis-je ici ?.. Je vous prie de croire que c'est en tant que simple citoyen qui de par sa profession, son écoute dans différents milieux, bénéficie d'une qualité d'observation très privilégiée et j'ajouterai, contrairement aux apparences, très objective... Pourquoi suis-je objectif : Pour désarmer ceux qui dans leur moustache se disent ou disent de l'air entendu de "ceux à qui on ne la fait pas", "je te vois venir Edouin avec tes gros sabots, tu veux ménager la chèvre et le choux pour préserver ton fond de commerce". Soyons clairs et directs et c'est presque fortuitement que j'ai appris ce que je vais vous "asséner" tout à l'heure : Il y a plus de 20 ans, je n'associais la vente des 4X4 qu'à une clientèle d'amateur de franchissement. C'est pourquoi, dès qu'un client semblait intéressé par un 4X4, je me croyais obligé de lui faire un essai sur un circuit de trial voisin. Catastrophe, pensai-je, après 3/4 ans de ce petit jeu là, le terrain a été supprimé. Contrairement à ce que je craignais les ventes de 4X4 n'ont pas diminué, elles ont même augmenté !!!. De là à penser que le T.T. pur et dur que je proposais à Monsieur, effarouchait Madame et ainsi l'incitais à lui conseiller d'opter pour une brave berline qu'il n'exposera pas au danger du hors piste... D'ailleurs, observons dans cette réunion le pourcentage de femmes concernées par le T.T. pour imaginer que cette analyse n'est pas totalement saugrenue !!. Avec 25 ans de recul et analyse des réflexions glanées parmi les 2.500 familles qui ont fait confiance à 4X4 EDOUIN, je conclu que c'est principalement la sécurité active (neutralisation de l'agressivité du conducteur), la polyvalence et le concept durable du 4X4 qui les ont "convertis". Donc, si je suis devant vous ce n'est pas pour haranguer, cajoler ou séduire une clientèle statistiquement parlant proche du zéro, mais en tant que citoyen révolté par l'incompréhension criante entre certains de mes semblables, laquelle incompréhension provoque des conflits qui ne trouveront des solutions, si nous n'y prenons garde, que dans l'arbitraire ou peut-être même, l'injuste. Constat : Ayons conscience qu'en ce qui concerne le rapport de force, nous les quatre quatreux sommes quasi nuls. Si quelques uns sont tentés par des démonstrations de force par analogie avec certains secteurs publics ou privés : Air France, E.D.F., S.N.C.F., R.A.T.P., Education Nationale ou autres routiers, etc, etc, de manifester, ils n'imaginent pas que la quantité d'avantages acquis dans ces conditions est souvent proportionnelle à la capacité de nuisance ou le poids politique des manifestants et non lié à la justesse de leurs revendications !!. A nous de réfléchir à cela. Reste donc la solution la plus loyale qui consiste à éclairer les relais d'opinions auprès des pouvoirs publics et autres décideurs divers, je cite les médias, les intellectuels, les artistes, que notre loisir 4X4 n'a pas pour finalité que le plaisir de faire "wrom wrom" de préférence dans la boue, mais consciemment ou non, révèle notre besoin de communier avec la nature tant visuellement, gustativement, sensuellement même et peut-être aussi de sortir de nos solitudes en allant à la rencontre de nos semblables. Il est sûr que d'emblée certains ne pensent pas être dans cette motivation, je les invite à bien réfléchir, ils seront surpris de se découvrir des points communs fondamentaux avec nos détracteurs. Il est d'ailleurs pas saugrenu d'imaginer qu'à l'issue de dialogues paisibles, l'un s'intéressera au trial pendant que l'autre découvrira que parfois, et peut-être même souvent, le brodequin est plus apte qu'une coûteuse et bruyante mécanique pour savourer la nature... Développer la réalité de cette motivation commune est indispensable pour être entendu ; je dis bien être entendu et non se faire entendre car la différence est énorme... Prenons l'exemple des différents producteurs agricoles, viandes, blés, fruits, pour nombreux qu'ils soient, tragiques leurs situations et légitimes leurs revendications, ils n'obtiennent quasiment rien parce que d'une part, ils n'ont pas la capacité de nuisance évoquée plus haut et d'autre part, la violence de leurs actions : transformateur dynamité, voie de T.G.V. arrachée, carrefour bloqué, attirent l'attention, mais également l'antipathie des relais d'opinion cités précédemment. Par contre, les drogués, les "ravepartistes", les prostituées, les "jeunes", les sans papiers bien qu'étant hors la loi ou en marge de celle-ci, ont leur soutien. Pourquoi : parce que soit ils titillent la pitié ou autre corde sensible et aussi, parce qu'il est dans l'air du temps pour certains beaux esprits d'aider les marginaux parce qu'ils transgressent les lois, tabous, traditions, ou autres usages, etc, etc, alors que défendre des français bien de chez nous, nous classe selon la couleur ou la sensibilité de l'autre, en bourgeois, ringard, fasciste, lepéniste, raciste, gauchiste, réactionnaire, plouc, etc... SOLUTION : Donc ne parlons pas de rapport de force et ne nous aliénons pas ces "relais d'opinions" en défendant notre loisir en tant que tel même si à leurs regards il a tous les défauts : gaspille de l'énergie, pollution visuelle et globale, intégrons le dans une démarche beaucoup plus profonde et à la condition que nous prenions conscience nous même, qu'en l'associant ou le conjuguant harmonieusement à la marche, le vélo ou le cheval, c'est un moyen privilégié pour jouir des bonheurs qu'offre la nature pour qui sait la regarder et en plus, je cite Christophe DELABRE dans la plaquette de présentation du club LES CHEMINS NORMANDS "la ballade 4X4 peut être une contribution à la promotion et au développement économique de nos régions par la prise de conscience de la nécessité d'un tourisme durable dans notre pays". Dussai-je passer pour quelqu'un qui veut prouver ne pas avoir séché tous les cours de catéchisme et au risque que mon pathos de philosophe de café du commerce fasse sourire, consterne, confirme, inquiète, ou peut-être même embouteille le 15 et le 17, je conclu en souhaitant du fond du cSur qu'au lieu des pollutions parfois exagérées qu'ils évoquent, les loisirs 4X4 soient des passerelles entre des mondes voisins, qui en se connaissant mieux, découvriront la richesse de la fraternité*. Carl EDOUIN |
|
|
|
|
| De : | Karl edouin [mailto:edouin@club-internet.fr] |
| Envoyé : | jeudi 26 septembre 2002 20:53 |
| A : | FF-4x4@yahoogroupes.fr |
| Objet : | Re : [FF-4x4] Fw: [CN_FF4x4] Fête nationale 4x4 |
|
"Courageusement", je n'entre pas dans ce débat mais en ce qui me
concerne, je témoigne du rôle de "passerelles" que peuvent représenter
les 4x4treux entre des mondes voisins : lors du tour de France ULM 1997, nous
faisions étape à Egletons. Habituellement les 2 à 300 participants restent
cloîtrées dans les hangars de l'aérodrome pour les repas. L'ami Chastagner, président du club "les milles sources" a dû penser qu'il était temps que nous parlions d'autres choses que de plan de vol vicieux, d'hélices qui cassent et autre compas foireux !!!!!!.. Gloire lui soit rendu : il nous a fait partager un superbe, inoubliable, plantureux, ragoût de sanglier avec de la bonne purée comme nos Mamans savaient si bien faire, en compagnie des comparses de son club dans la salle des fêtes voisine. La chaleureuse convivialité des quatres quatreux a eu tôt fait de décoincer les faucheurs de marguerites !!!!!!.. Résultat : mon vélo a fait au moins trois fois le tour du lac avant de trouver l'aérodrome.. (je dis bien mon vélo car dans certaine circonstance de "fatigue", je lui laisse l'initiative..). Encore merci Serge et au plaisir de t'entendre ou te voir. Carl Edouin |
|
| De : | "NICOLEAU André BDi" |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | vendredi 27 septembre 2002 09:14 |
| Objet : | Re : [FF-4x4] Fw: [CN_FF4x4] Fête nationale 4x4 |
| Et à la fin les ULM faisaient du trial, pendant que les Défenders volaient (pas longtemps certes mais quand même dans les 8/10ème de seconde vu que la fosse n'était pas si profonde que cela). | |
|
|
|
|
Si les randonnées 4x4 vous tentent voici la présentation du club des
"CHEMINS NORMANDS" : RANDONNEES TOURISTIQUES . FAMILIALES EN VEHICULE 4X4 www . c h e m i n s n o r m a n d s . fr . st Notre projet ! Objectif : Contribuer à la promotion et au développement économique du Pays Risle-Charentonne par l'organisation de randonnées en véhicule 4x4 et la création d'itinéraires de randonnées motorisées. En apportant une offre originale et complémentaire aux autres formes de randonnées, nous devons capter de nouveaux visiteurs qui contribueront à l'amélioration des taux d'occupation des gîtes ruraux, chambres d'hôtes et autres hôtels restaurants ; et ainsi participer au développement d'un tourisme durable dans notre Pays. Actions : 1) l'organisation de randonnées touristiques et familiales en véhicule 4X4 Ces randonnées sont organisées pour les adhérents de clubs 4x4 et les concessionnaires automobiles en dehors des périodes touristiques habituelles. Elles se déroulent sur des voies de circulation publiques normalement ouvertes à la circulation des véhicules à moteur, mais peuvent aussi emprunter tout ou portions d'itinéraires qui habituellement font l'objet de restriction à la circulation. Dans ce cas des dérogations auront été fournies par les mairies concernées. Les randonnées accueillent au maximum 4 groupes de 6 véhicules qui sont encadrés par des membres bénévoles de notre association. Avant chaque départ, chaque participant s'engage par écrit à respecter " la charte de l'esprit 4x4 ", assiste à un briefing orchestré par un responsable de l'association qui rappelle les règles de sécurité et bonne conduite à tenir. Si malgré toutes les précautions prises, un incident devait survenir, notre association bénéficie d'un contrat d'assurance responsabilité civile spécifique à l'organisation de randonnées 4x4. 2) la mise en place en concertation avec l'ensemble des acteurs locaux (élus, offices de tourisme, producteurs, artisans.) d'itinéraires de randonnées motorisées à inscrire au Plan Départemental d'Itinéraires de Randonnées Motorisées (PDIRM) Ces itinéraires sont à destination des individuels qui à l'occasion d'un séjour dans notre région souhaitent découvrir d'une façon autonome notre patrimoine. Les itinéraires sont identifiés sur une carte éditée, diffusée et commentée par les offices de tourisme. Cette carte, véritable outil de promotion des acteurs locaux, présente les circuits de randonnées et informe sur les règles de bonne conduite à respecter lors de la pratique du 4X4. Elle favorise le développement durable du tourisme par l'autonomie qu'elle apporte aux randonneurs. Ces itinéraires font l'objet d'un balisage spécifique dont la fourniture, la pose et l'entretien est à la charge des communautés de commune. Pour exister durablement, ces itinéraires doivent répondre aux contraintes suivantes : - Emprunter un maximum de chemins - Croiser un maximum de sites, curiosités ou activités ayant un intérêt touristique ou culturel - Etre praticables toute l'année (en cas d'intempéries, des restrictions de circulation sur certaines portions pourront être formulées) - Eviter au mieux la proximité immédiate des habitations - Eviter au mieux les parcours de randonnées pédestres, VTT, équestre L'entretien de ces itinéraires, dès lors qu'ils sont inscrits au PDIRM, est assuré par le Conseil Général. RANDONNEES TOURISTIQUES . FAMILIALES EN VEHICULE 4X4 www . c h e m i n s n o r m a n d s . fr . st Pourquoi Chemins Normands ? Aujourd'hui, avec l'explosion des loisirs verts et la mise en application des 35 heures, tous les facteurs sont réunis pour voir s'accomplir un développement durable des activités touristiques dans nos campagnes. Le Pays Risle-Charentonne doit, lui aussi, pouvoir saisir cette opportunité, il a pour lui : - La proximité de grandes zones urbaines (Paris . Rouen) - La diversité de ses paysages - Un tourisme artisanal en plein essor - La volonté de ses représentants à vouloir investir dans le tourisme Mais il doit : - Développer ses infrastructures d'accueil (camping, hôtel, restaurant, gîte, chambres d'hôtes.) - Développer des activités de tourisme durable (base de loisirs, musée, centre de formation, tourisme industriel.) - Accroître sa notoriété et son image par l'organisation de manifestations originales. |
|
|
|
|
|
Après présentation et consultation auprès des responsables de la communauté
de communes, une association " loi 1901 ", dénommée Chemins
Normands, a été créée le 19 janvier 2002 en la mairie d'Ajou, siège de
l'association. Elle est présidée par Christophe DELABRE, Directeur Commercial, 35 ans, marié, 3 enfants ; enfant du pays qui a vu son grand-père et sa mère oeuvrer pour le canton de Beaumesnil pendant 24 ans. Elle compte dans ses membres : Gilbert Cloarec - Président de la Communauté de communes du Canton de Beaumesnil et Maire de Landepereuse, Jean-Jacques Prévost - Maire d'Ajou, Albert Adeline - Ancien Maire de St Pierre du Mesnil, Hélène Auger - Agriculteur à la Roussière, Claude Colombel - Artisan à Gisay, Carl Edouin - Concessionnaire 4x4 à Bernay ainsi que Bertrand, Christophe, Julian, Robert, Véronique. autant d'hommes et de femmes bénévoles, amoureux de la nature et respectueux des autres usagers. qui vous invitent à venir découvrir la randonnée en véhicules 4x4 à l'occasion d'une de leurs prochaines sorties. I n f o r m a t i o n s 06 03 90 26 05 / www.cheminsnormands.com / chemins Normands - Mairie d'Ajou - 27410 AJOU |
|
|
|
|
| From : | "andre.nicoleau" <andre.nicoleau@voila.fr> |
| To : | <FF-4x4"<FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Monday, June 02, 2003 10:26 AM |
| Subject : | Re : [FF-4x4] 1° JOURNEE DES LOISIRS NATURE ET TERROIR DE L’EURE |
| Salut, J'ai demandé de faire partie d'une manifestation équivalente dans le Lodèvois : fin de non recevoir ! les écolos de base ayant refusé que les 4x4 participent à cette manif. Par contre il y a eu un beau feu d'artifice et une montgolfière qui a fait des baptèmes. Carl combien de mètres cubes de gaz consommes-tu pour faire des baptèmes en captif ? André Nota : les organisateurs ont dû tout transporter par l'autoroute plein gaz ce qui est somme toutes très écolo… |
|
| From : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| To : | <FF-4x4"<FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Tuesday, June 03, 2003 8:02 PM |
| Subject : | Re : [FF-4x4] 1° JOURNEE DES LOISIRS NATURE ET TERROIR DE L’EURE |
| Salut André, Pas d'atteinte aux énergies fossiles avec 4x4 edouin car c'est ma fosse septique qui produit le gaz nécessaire à ma montgolfière. Avantages : plus on me fait c…, plus je m'envoie en l'air… Elle est pas belle la vie… Carl |
|
| De : | "Jean-Louis ALONSO" <jl.alonso@wanadoo.fr> |
| A : | "FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | mardi 3 juin 2003 14:54 |
| Objet : | Re : [FF-4x4] 1° JOURNEE DES LOISIRS NATURE ET TERROIR DE L’EURE |
| Vraiment Carl, je trouve que tu es "GONFLE" !!! A+JLA |
|
|
|
|
| From : | "Jérôme Marchandiau" <Jerome.marchandiau@fnac.tm.fr> |
| To : | <FF-4x4"<FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Monday, September 15, 2003 11:24 AM |
| Subject : | [FF-4x4] Nouvelle taxe sur le gasoil ? |
| Le gouvernement pense à nous -((((((((((((((( | |
| From : | "andre.nicoleau" <andre.nicoleau@voila.fr> |
| To : | <FF-4x4"<FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Tuesday, September 16, 2003 2:08 PM |
| Subject : | Re : [FF-4x4] Nouvelle taxe sur le gasoil ? |
| Il a surtout une pensée sélective… Il pense surtout à nos descendants puisque nous sommes égoïstement incapables de le faire… Cordialement. Carl Edouin |
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | mardi 16 septembre 2003 17:46 |
| Objet : | Re : [FF-4x4] Nouvelle taxe sur le gasoil ? |
| En tant que garagiste installé sur une route nationale et y
ayant pratiqué des dépannages sanguinolents, je fais crédit à un
gouvernement qui lutte efficacement contre tous ces meurtres
"légaux". Notre société soit disant libre, mais en fait sous la dictature des marchands qui en exaltant notre individualisme pour nous inciter à consommer, fait de nous des supers égoïstes. Je trouve donc, à contrario, la mesure anti-démago de ce gouvernement comme particulièrement pertinente. En effet, après les jérémiades spontanées et bien franchouillardes, je suis convaincu que place viendra à des réflexions plus matures quant à la situation et surtout au devenir de notre planète. Le fameux et confortable "c'est pas moi, c'est l'autre" doit faire place (entre autres) au "penser global, agir global". Les 15 à 20000 aïeux (record d'Europe !) morts supplémentaires du mois d'août, sont à mettre en filigrane dans nos réflexions… Je suis de ceux qui pensent que les solutions à ces importants problèmes ne sont pas l'apanage de doctes et tristes messieurs ou institutions. En les intégrant et les évoquant dans nos quotidiens aussi bien dans ce forum que lors d'une balade 4x4 ou autour d'une bonne bouffe, nous les dédramatiserons et pourquoi pas, y apporterons notre contribution (poil au menton). A Montalieu les 27 et 28 sept. Cordialement. Carl Edouin |
|
|
|
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | mercredi 17 septembre 2003 20:10 |
| Objet : | Re : [FF-4x4] INFO 2° FETE NATIONALE DU 4X4 |
| Salut à l'état major de la FF4x4 J'espère que vous avez choisi un orchestre qui ne confondra pas bruit avec musique comme celui de l'an dernier !!!!… Dans la profession de foi de la fédé il est écrit : "l'esprit 4x4" et non "les boyaux 4x4"… (si après ça, je ne suis pas plebiscité à la tête de la fédé, je vire mon spécialiste de la communication). Bonne nuit à toutes et à tous. Carl Edouin |
|
|
|
|
| De : | "Christophe BRICE" <ff4x4essonne@yahoo.fr> |
| A : | <FF-4x4-91@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | mercredi 1 octobre 2003 14:37 |
| Objet : | Re : [FF-4x4-91] APRES MONTALIEU ??? |
| Voici un sondage qui est en cours sur le forum de LANDMANIA
: Vous n'êtes pas venu à Montalieu ! Ah bon ! Il y avait quelque chose ? 1131 réponses, soit 43 %. Certes tentant mais pas avec la FF4x4 ! 822 réponses, soit 86 %. Trop loin pour moi ! Mais intéressant 822 réponses, soit 86 %. Qu'est ce qui se passe ? En effet plusieurs personnes m'appellent pour me demander pourquoi il n'y a pas d'interventions sur les forums FF4x4. Je n'ai pu me rendre pour ma part à cette deuxième fête, cependant il m'a été dit qu'elle avait été super bien organisée au niveau TT, circuit, sécurité… mais faute à la météo le concert rock n'aurait pas eu lieu. Un gros regret a été exprimé au niveau bivouac et ambiance : POURQUOI NE PAS AVOIR FAIT COMME A POITIERS L'AN PASSE ???? Cela explique certainement le manque de participants, bien en dessous de ce qu'avait espéré le Bureau Exécutif !!! Pour votre information, lors des dernières réunions IDF, je n'ai pas manqué d'alerter nos responsables sur ce point et sur le fait que le week-end serait sûrement pas à la portée de toutes les bourses (carburant, autoroute, entrée, terrain de camping ou hôtel, frais de restauration, petits souvenirs… et casse éventuelle…GLUPS !) J'aimerai connaître vos impressions et avis, vos suggestions pour un prochain rassemblement, parlez-en à vos amis adhérents et essayez de me répondre le plus vite possible. MERCI. Salutations 4x4 treuses de Christophe. |
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | mercredi 1 octobre 2003 23:56 |
| Objet : | Montalieu |
| Bonjour à toutes et à tous. Répondre à Christophe Brice me donne un prétexte pour "la ramener" au sujet de Montalieu : D'abord des grands mercis aux organisateurs pour l'organisation et la réalisation. Bravo pour : - Le circuit trial, la Delahaye n'a refusé aucune zone ! bon d'accord, elle s'y est prise à plusieurs fois !!!…, merci à Christian du club local, pour ses conseils (manque de bol, je n'en ai pas à vendre !). - La restauration (accueil et qualité/prix). - Le chapiteau (réfectoire/salle de conférence), bravo pour les bouffes chaleureuses prises ensemble. - Les exposants qui on fait contre mauvaise fortune, bon cœur. - Les wc proches - Les balades culturelo/touristiques (ou l'inverse !). Zéro pour : - trop loin - bivouac/camping payant et séparé du trial et des exposants = manque de convivialité (Poitiers était parfait pour cela). A l'année prochaine en Normandie. Carl Edouin |
|
| From : | "Françoise et Stéphane" <bouriquetfs@wanadoo.fr> |
| To : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Friday, October 03, 2003 1:49 PM |
| Subject : | RE [FF-4x4] montalieu |
| Bonjour à tous, Carl EDOUIN nous disait : Zero pour : - trop loin Pas d'accord, la notion de distance dépend du point de départ et du point d'arrivée ! Habitant sur Lyon, il m'a fallu 1 h pour me rendre sur place : c'est tout à fait convenable ;) Et pour une fois que la France ne se limite pas à l'Ile de France et ses proches alentours : Bravo ! Il y a aussi une vie en province. J'ai oublié de dire le plus important : BRAVO à la météo de nous avoir épargné "l'affligeance" du concert rock, tout dépend des goûts de chacun. Pour terminer, je regrette, de n'avoir pas trouvé la pince coupante salvatrice qui nous aurait évité le "robuste" fond sonore abrutissant, permanent, obligatoire et réglementaire à quasiment tout rassemblement… C'est vrai que le fond musical était trop fort à mon goût aussi, mais il serait peut être plus constructif d'en discuter que de vouloir COUPER la discussion. A bientôt sur les chemins ou autres manifestations 4x4euses. Sincères salutations Stéphane MICHEL |
|
| From : | "Philippe Iglesias" <phiglesias@emediaconseil.com> |
| To : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Friday, October 03, 2003 6:15 PM |
| Subject : | RE [FF-4x4] montalieu |
| Pas mal les gars, cela renifle une bonne cohésion ! Le vendredi, 3 oct 2003, à 17 :57 Europe/Paris, 4x4 Edouin a écrit : Salut Stéphane, Trop loin : je ne pensais pas "de chez moi", mais d'un lieu plus central. Rock : si nous souhaitons nous ghettoïser, continuons dans "l'affligeance"… Fond sonore : j'ai d'abord tenté le dialogue auprès des grands chefs !… (il va falloir que je travaille ma communication pour que "certains" m'imaginent étranger à cette maladie). A la revoyure Carl Edouin |
|
| From : | "Philippe Iglesias" <phiglesias@emediaconseil.com> |
| To : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Friday, October 03, 2003 8:50 PM |
| Subject : | RE [FF-4x4] montalieu |
| Carl tu es le pardonné des pêchers, le tison du feu qui
réjouit. L'esprit est un de ces remèdes dont on peu se réjouir !
Continue ! Le vendredi, 3 oct 2003, à 19 :57 Europe/Paris, 4x4 edouin a écrit : Salut "gars" Philippe, Mes remarques n'expriment pas un manque de cohésion du groupe mais plutôt une sensibilité parfois et momentanément différente. Et puis surtout : je ne fume pas, ne bois pas, mais en plus d'essayer de vendre des 4x4, j'ai un penchant irrépressible pour la polémique (victor de préférence !)… Bonne nuit. Un des "gars". |
|
| From : | "Philippe Iglesias" <phiglesias@emediaconseil.com> |
| To : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Saturday, October 04, 2003 10:10 AM |
| Subject : | RE [FF-4x4] montalieu |
| Comment Rabelais traiter la Fiente ? Bon WEEK Le samedi, 4 oct 2003, à 08 :56 Europe/Paris, 4x4 édouin a écrit : Bonjour Philippe, Merci pour ton indulgence mais hélas, un courriel anonyme (venant sûrement du codever, vient de me saper le moral… Il me rappelle qu'un nommé Montaigne (ce doit être un garagiste jaloux), aurait dit que les jeux de mots sont les fientes de l'esprit !!!… Bon week end. Carl |
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | lundi 6 octobre 2003 11:00 |
| Objet : | RE [FF-4x4] Montalieu |
| Bonjour Philippe, Désolé de ne pouvoir te renseigner, mais j'ai pourtant demandé dans l'atelier, cherché dans les pages jaunes, pas trace d'un garagiste nommé Rabelais. Par contre, un mécano m'a dit qu'un de ses collègues américains (Martin Luterkigue si j'ai bien compris), lui aurait rappelé que si on ouvrait son cœur pour les qualités de ses amis, il ne fallait pas le fermer à cause de leurs défauts ! Heureusement que ce rêveur u.s. pense ainsi, car si ce n'était pas le cas et s'il était connecté sur le forum de la fédé, il ne voudrait plus réparer de 4x4 !!!… Bonne semaine à tous. Carl Edouin |
|
|
|
|
| From : | "Christian MARTIN-CATHERIN" <catherin@club-internet.fr> |
| To : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Saturday, October 11, 2003 3:53 PM |
| Subject : | RE [FF-4x4] combattre arrêtés municipaux illégaux |
| Je pense que la priorité est de balayer devant notre porte…
Avant tout faisons la chasse aux sauvages (et pour certains le mot n'est
pas trop faible !) parmi les propriétaires de 4x4… Tant que
"Monsieur tout le monde" verra des dingues sur les chemins
pendant ses loisirs, tant qu'il sera emmerdé sur la route ou en ville par
des conducteurs de 4x4 qui se croient aux commande de
"blindés", nous aurons du mal à faire reconnaître que nous
sommes de "paisibles pères de famille" respectueux des autres
et de la nature, non ? Pour le quidam, un 4x4 est un 4x4 ! Il ne va pas faire la différence entre un membre respectueux appartenant à une entité telle que la fédé ou le codevert d'un autre 4x4treu lambda… Encore que… Le fait de faire partie de la fédé ou du codevert n'est pas (malheureusement) une garantie de respect. Il suffit de voir les comportements de certains adhérents lors de rassemblements, quelque ils soient et où qu'ils soient… Déjà, si nous faisions le ménage chez nous (et pas à la gueule du client, mais au vu de comportements…) ce serait un grand pas en avant ! Comment voulez-vous que nous avancions et soyons reconnus alors que nous ne pouvons déjà pas contrôler nos propres troupes… Que nous le voulions au pas, nous avons une image de démolisseurs ! Et avant de changer cette image, il y a énormément de boulot… Et beaucoup d'eau passera sous les ponts, d'autant que l'on s'occupe beaucoup plus de notre petit nombril que de la vision que peuvent avoir de nous les étrangers à notre loisir… Qui connaît nos actions positives en dehors de nous et d'un cercle très, très restreints de personnages qui se voudraient décideurs ?? Nous avons déjà du mal en communication interne, alors ne parlons pas de l'externe… |
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | vendredi 17 octobre 2003 19:16 |
| Objet : | RE [FF-4x4] combattre arrêtés municipaux illégaux |
| Bravo pour ton courage et ta lucidité. Dans 99 % des cas on a tort et on est responsable du "rejet". C'est une vieille loi cruelle mais nécessaire aux équilibres vitaux. Donc : BALAYONS ET REBALAYONS… Carl Edouin |
|
|
|
|
| From : | "patrolman 4x4" <nicolas.georges@libertysurf.fr> |
| To : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Sent : | Friday, October 17, 2003 9:03 AM |
| Subject : | [FF-4x4] Pare-buffle |
| Bonjour, Les pare-buffles ne sont pas interdit sauf que celui-ci ne doit pas présenter de saillies dangereuses. Donc pas de pare-buffles avec des lames. Ceux composés uniquement de tubes sont conformes. Le pare-buffle ne doit pas dépasser de la carrosserie sur les côtés, ni en hauteur par rapport au capot. Si vous en achetez un, préférez un modèle homologué, pour être sûr qu'il respecte la législation. Mais l'homologation n'est pas obligatoire. Le gouvernement français ne sortira pas de loi dans ce domaine. Il attend que l'Europe le fasse… Apparemment un texte définissant l'avant des véhicules pour diminuer les lésions en cas d'accident avec un piéton ou un cycliste. Cette loi devait sortir en 2003… l'europe traîne… elle devrait sortir en 2005… Mais rien n'est moins sûr. L'Allemagne en a marre d'attendre… et j'ai lu la semaine dernière qu'elle souhaite sortir une loi pour interdire les pare-buffles sur son territoire. Mon conseil : en avez-vous vraiment besoin ? Si c'est pour faire beau… c'est inutile… et vous risquez de vous faire embêter par la police municipale. Mon deuxième conseil… mettez des autocollants FF4x4 sur vos portières… je me suis aperçu que cela ne laisse pas indifférentes les forces de l'odre et encore plus si vous avez un responsable départemental dynamique. |
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | vendredi 17 octobre 2003 19:10 |
| Objet : | Re : [FF-4x4] Pare-buffle |
| PARE-BUFFLE Bravo pour le "en avez-vous vraiment besoin ?"… Cordialement. Carl Edouin |
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <FF-4x4@yahoogroupes.fr> |
| Envoyé : | lundi 15 décembre 2003 12:26 |
| Objet : | [FF-4x4] 4x4 OCCASIONS 4X4 EDOUIN (11) |
| Bonjour à tous et à toutes. Dans le monde du 4x4, je pensais qu'il n'y avait qu'un steiner pour nier que c'est l'homme le plus grand prédateur…… Un Christian MC lui emboîte le pas, selon son mel du 11 novembre, en stigmatisant les nostalgiques de la préhistoire. Dans le même temps, je lisais que les privilèges auxquels aspiraient les plus nantis étaient : le silence, des nourritures saines et du temps…… Le chroniqueur ajoutait : Ce qui était gratuitement à la disposition de ce veinard d'homme de Cro-Magnon…… Deux faits soulignent certaines urgences : Aux ceusses qui critiquent la consommation des 4x4, je pense qu'il est
capital d'évoquer celle de leur conducteur. |
|
| De : | "4x4 edouin" <edouin@club-internet.fr> |
| A : | <luc-cave@club-internet.fr> |
| Envoyé : | mercredi 7 janvier 2004 11:12 |
| Objet : | 4x4 OCCASIONS 4X4 EDOUIN (11) |
| Bonjour Monsieur Cavé, Merci pour vos bons vœux (malgré des attaques marginales !)… Merci d'accepter les nôtres tout aussi sincères et chaleureux. Ne nous faisons pas d'illusions, les "attaques" que vous évoquez iront en s'amplifiant en nombre et en virulence. Et cela d'autant plus que ce sont les quatre quatreux qui alimentent le "brasier" en persistant à vouloir fréquenter les mêmes itinéraires que les marcheurs, cyclistes et cavaliers. Je vous félicite et vous encourage à "braquer vos projecteurs" sur des rassemblements en "champs clos" du type french land, landmania, etc… Pour ma part, je puis témoigner que souvent les classiques "cajolées" par la presse 4X4, sont les exemples idéaux pour conforter nos détracteurs. Hormis des municipalités à courte vue et des organisateurs affairistes et à terme, scieurs de branches sur lesquelles ils sont assis, ces raouts "queueleuleuesques" n'offrent d'intérêts que pour les amateurs de gueuletons arrosés lourdement. Les autres participants ne reviennent plus. Il est d'ailleurs symptomatique d'observer que les journalistes n'ont pas le même programme que Dupont la joie. (expérience vécue). Les comptes rendus dithyrambiques en sont les meilleures preuves. Bien cordialement. Carl Edouin |
|
| Date : | Wed, 7 Jan 2004 20:11:36 + 0100 (CET) |
| De : | "Edouin Laurent" <edouin4x4@yahoo.fr> |
| Objet : | Re : [4x4-91] ACTION DU CONSEIL GENERAL 91 |
| A : | 4x4-91@yahoogroupes.fr> |
| Bonjour à tous et à toutes et meilleurs vœux. Cent fois sur le métier…… Si nous souhaitons ne pas nourrir la conviction de nos détracteurs que nous sommes des "associaux" au point de ne pas pouvoir fréquenter les mêmes itinéraires que les pédestres, les cyclistes et les cavaliers. Admettons franchement que des queue leu leu en 4x4 dans des chemins sont plutôt cul cul…… Si l'envie de trial vous taraude, si vous vous en donnez la peine au lieu de pleurnicher auprès des autorités, vous finirez bien par trouver la combe ou la carrière du copain de service qui vous permettra de faire un bras d'honneur aux "autres". Et surtout : sans aggraver notre image !… Bonne nuit. Carl Edouin |