| CARACTERISTIQUES, ESSAIS PRESSE |
|
|
|
|
|
pêle-mêle
Il n'y a pas que le 4X4 dans la vie et il parait qu'un
confrère nommé Larochefoucauld (si j'ai bien compris, son garage s'appellerai
"MAXIME 4X4"), répéterai : "Qui vit sans folie, n'est pas si
sage qu'on le croit ".
28 janvier 2011 : Concert chez 4x4edouin.
cliquer sur
les photos pour les agrandir. Impression
Invitation
Concert gratuit sous le signe du 4x4 et des ballades irlandaises, acadiennes, cajuns, canadiennes et blues américains.
Samedi 29 janvier 2011 20h. chez 4x4edouin au carrefour de malbrouck à Carsix 27300
Chers Amies et Amis .
Comme de plus en plus de gens avertis, les instrumentistes de l'Espace Musical de Rouen désiraient venir ici au garage pour admirer nos oies et moutons tondre le gazon, ainsi que les pièces maitresses de notre collection
(rassurez - vous, on ne fait pas allusion à un garagiste de 1942 car on l'éteint dès la nuit tombante ! ), mais à un tracteur agricole Ferguson TEA20 de 1952, un Vélo-Solex de 1961 et une 3 CV camionnette de 1970 .
Afin de joindre l'utile à l'agréable, ces musiciens apporteront leurs instruments en vue de peaufiner quelques mélodies .
En vrac: Ballades irlandaises, acadiennes, cajun, canadiennes et blues américains .
Au cas où les sons émis ne vous plairaient pas plus que ça, vous pourrez les interroger sur leurs instruments (leur histoire, qui les fabriquent ou les restaurent ) .
Il paraît même qu'ils sont très friands de ce genre de questions, car pendant qu'ils répondent, ils savent que cela apaise la colère du voisinage du fait qu'on n'entend plus leurs couacs ou autres fausses notes !
Et pour lever définitivement vos dernières hésitations à venir au garage, sachez qu'une permanence sera à votre disposition pour acheter nos très beaux 4x4 comme neufs, impeccables, révisés, garantis, pas chers bien que munis de tuyaux d'échappement gros comme des canons atomiques, chaussés de très gros pneus de tracteur et bardés de puissants et agressifs chromes rutilants ..........
Plus sérieusement :
merci de réserver au plus tard le mardi 25 janvier, et de préférence par internet: contact@4x4edouin.com.
D'autre part, sachez qu'ayant en permanence le souci du bien être de nos invités, visiteurs ou clients, notre garage est écologiquement peu chauffé.
C'est l'un des moyens avec lequel nous démontrons une sensibilité démocratique réglementaire qui n'impose pas la dictature energivorace d'une température ambiante à laquelle il serait impossible d'échapper.
Ainsi, selon son métabolisme, chacun sera libre de s'emmitoufler à l'intérieur des épaisseurs de vêtements , couvertures ou couettes dont il aura eu la sagesse de se munir .
Conseillé par le SAMU de Carsix, un tonnelet de calvados "maison" sera gratuitement à la disposition des craintifs qui souhaiteraient mettre hors gel leur appareil circulatoire et digestif.
Amitiés.
Carl et Laurent Edouin 02 32 46 23 59 contact@4x4edouin.com
Télécharger "Bloo note - Le journal de l'espace Musical" en cliquant ici
Il faut croire que la musique favorise la courtoisie car comme vous pouvez le lire ci-dessous, un nombre flatteur parmi le public pris soin d’exprimer sa satisfaction !
-----Message d'origine-----
De : Carl Edouin [mailto:carledouin@hotmail.com]
Envoyé : vendredi 4 février 2011 17:46
À : 'guillaume.roussel@amse.asso.fr'
Objet : TR: Merci, tout simplement !
Bonjour Guillaume.
Bien que ne vous ayant pas encore fait subir l’un de nos 4x4, pourquoi une telle cruauté envers ma modestie ?
Plus sérieusement, merci infiniment d’avoir pris soin de m’écrire longuement votre ressenti.
Celui-ci me touche d’autant plus qu’avec l’exemple de vos parents admirables, vous savez de quoi vous parlez .
Concernant l’ambiance, je suis convaincu que l’ on peut user de la comparaison avec « l’auberge espagnole » dans la mesure où en règle générale, le public y trouve beaucoup de ce qu’il y apporte en inspirant les artistes qui se produisent.
Pour conclure, je suis surtout honoré et touché au cœur avec ces mots « les ROUSSEL en FAMILLE » .
Merci de transmettre mes vœux de bon rétablissement et l’expression de ma profonde admiration à votre Père et partager celle-ci avec votre Maman .
Amitiés.
Carl Edouin,
-----Message d'origine-----
De : Guillaume ROUSSEL [mailto:guillaume.roussel@amse.asso.fr]
Envoyé : vendredi 4 février 2011 13:34
À : Carl EDOUIN
Objet : Merci, tout simplement !
Bonjour Carl,
Je tenais à vous remercier pour la très agréable soirée de samedi soir dernier. J'ai été très heureux d'y assister pour de nombreuses raisons !
Lieu atypique (un garage!) pour un concert, superbe contrast et belle illustration de votre discours préalable sur le fait que la musique peut vivre sa vie par elle-même sans nécessiter tous ces "codes" au niveau des habits, lieux etc.
Super ambiance tout au long de la soirée, repas avant concert très sympa, vin chaud à l'entracte, piano mécanique... j'ai adoré !
Cette soirée a été l'occasion pour moi de découvrir (enfin!) votre garage. Mes parents m'en parlent depuis bien longtemps, et je n'avais jamais eu l'occasion d'y venir ! Une chose est sûre : j'y reviendrai ! Peut-être pas pour acheter un 4x4 dans l'immédiat (malheureusement pour vous, mes finances ne me le permettent pas actuellement), mais pour y regarder les expositions (la permanente mais aussi les temporaires).
Programmation musicale totalement de mon goût, ainsi que les intermèdes culture & patrimoine (anecdotes, Cécilium etc).
Mes parents ne sortent pas beaucoup (en dehors de l'AMSE) et ne prennent que très rarement du temps pour eux. Vous avez réussi à faire sortir les ROUSSEL en FAMILLE ! Nous avons tous apprécié ces quelques heures, y compris mon père et mon frère qui auraient pu, à la base, être plus dubitatifs sur le programme. Si mon père était bien fatigué samedi soir (grosse journée AMSE), il était vraiment très content d'avoir pu assister à cette soirée !
Depuis bien longtemps, mes parents me disent qu'en plus du "bien" que vous apportez à l'AMSE, vous êtes un "sacré personnage". J'ai pu m'en rendre compte par moi-même ! Ne changez rien !
Une nouvelle fois, un grand merci à vous pour ce formidable moment !
Au plaisir,
--
Guillaume ROUSSEL (fils de Pierre et Renée, si vous n'aviez pas compris...)________________________________
E-mail : guillaume.roussel@amse.asso.fr
-----Message d'origine-----
De : Carl Edouin [mailto:carledouin@hotmail.com]
Envoyé : mercredi 2 février 2011 10:16
À : 'Renée ROUSSEL'
Objet : RE: TR: concert 29 1 2011
Chers Amis.
Merci pour vos mercis.
Heureux et honoré par votre présence.
Amitiés.
Carl
-----Message d'origine-----
De : Renée ROUSSEL [mailto:renee.roussel@amse.asso.fr]
Envoyé : mercredi 2 février 2011 09:44
À : Carl Edouin
Objet : Re: TR: concert 29 1 2011
Bonjour Carl,
Un grand merci à toi pour avoir pris le temps de nous envoyer ces
quelques images de cette soirée si conviviale et agréable. Nous avons
beaucoup aimé, et Guillaume nous a recommandé de surtout le prévenir aux
prochaines occasions. Quant à Gautier, sache qu'il est extrêmement difficile
de l'arracher à son écran de télé. Encore merci donc, pour ces "récrés"
aussi culturelles qu'originales.
Amitiés, à partager avec Eliane.
Les Roussel
--
Renée ROUSSEL
Courriel : renee.roussel@amse.asso.fr
-----Message d'origine-----
De : edouin [mailto:4x4edouin@wanadoo.fr]
Envoyé : mardi 1 février 2011 15:34
À : 'Patrick Roty'
Objet : RE: Réf. : RE: Soirée du 29 jan 2011,
Bonjour Madame et Monsieur Roty.
Merci pour vos mercis……..
A la prochaine.
Cordialement.
Carl Edouin.
-----Message d'origine-----
De : Patrick Roty [mailto:patrick.roty@wanadoo.fr]
Envoyé : mardi 1 février 2011 11:25
À : 4x4edouin
Objet : Réf. : RE: Soirée du 29 jan 2011,
Bonjour M. Edouin,
Nous vous remercions vivement pour la sympathie soirée de samedi. Malgré le froid, l' ambiance sous tous ses aspects était au rendez-vous.
Bien amicalement Patrick et Marie-Christine.
-------Message original-------
De : 4x4edouin
Date : 23/01/2011 21:51:38
A : 'Patrick Roty'
Sujet : RE: Soirée du 29 jan 2011,
Bien noté.
Merci
Cordialement
Carl edouin
-------Message original-------
De : Patrick Roty [mailto:patrick.roty@wanadoo.fr]
Envoyé : dimanche 23 janvier 2011 10:40
À : contact@4x4edouin.com
Objet : Soirée du 29 jan 2011,
Patrick et Marie-Christine Roty 11 rue de l' église 27120 LE CORMIER (06.86.44.50.34) assisterons à la soirée concert du 29 janvier 2011. En vous remerciant de votre invitation et au plaisir de vous voir Bientôt.
-------Message original-------
De : edouin [mailto:4x4edouin@wanadoo.fr]
Envoyé : mardi 1 février 2011 09:24
À : espace.musical@cegetel.net; 'malassis.jacques@orange.fr'
Objet : TR: Merci pour les photos
Merci pour vos mercis……..
Et surtout d’être venus
Cordialement
Carl edouin
-------Message original-------
De : malassis.jacques [mailto:malassis.jacques@orange.fr]
Envoyé : lundi 31 janvier 2011 16:58
À : 4x4edouin@wanadoo.fr
Objet : Merci pour les photos
Bonjour Monsieur EDOUIN
Notre soeur, Simone OUIN, nous a transmis les photos de la soirée de samedi. Elles sont très bien.
Nous avons découvert le bel espace et l'organisation de votre garage et les beaux véhicules exposés.
Nous avons particulièrement appréciè votre accueil et la qualité du spectacle présenté. Ces musiciens, sous une apparente décontraction, ont montré une grande connaissance musicale, et nous avons beaucoup aimé ces chansons rythmées à la fois nostalgiques et joyeuses. Excellents artistes!
Merci de nous avoir conviés à cette soirée.
Meilleures salutations.
Mainie et Jacques MALASSIS
-----Message d'origine-----
De : Carl Edouin [mailto:carledouin@hotmail.com]
Envoyé : lundi 31 janvier 2011 09:10
À : 'Jeannine PAPLORAY'
Cc : espace.musical@cegetel.net
Objet : RE: Soirée au garage
Merci pour votre merci.
Amities
carl
-----Message d'origine-----
De : Jeannine PAPLORAY [mailto:jeannine.paploray@orange.fr]
Envoyé : dimanche 30 janvier 2011 22:54
À : edouin
Objet : Soirée au garage
Bonsoir Carl,
Merci pour cette sympathique soirée organisée à Carsix. Nous avons passé un
agréable moment.
Simone m'a réexpédié les photos que vous aviez prises, elles reflètent bien
l'ambiance de cette soirée.
Bien amicalement.
Jeannine
-----Message d'origine-----
De : edouin [mailto:4x4edouin@wanadoo.fr]
Envoyé : lundi 31 janvier 2011 09:09
À : 'Espace Musical'
Objet : RE: ReCONCERT
Bonjour Pascal.
Merci encore pour tout !
Comme tu as pu le constater en lisant les courriels que je te transfert, il n’y a pas que les musiciens de satisfait .
Je fais le necessaire pour ce que tu demandes.
Amitiés.
carl
-----Message d'origine-----
De : Espace Musical [mailto:espace.musical@cegetel.net]
Envoyé : dimanche 30 janvier 2011 12:44
À : edouin
Objet : ReCONCERT
Bonjour Carl,
Quelle belle soirée,
Merci à ton équipe et à toi de faire partager ces moments rares.
Les musiciens étaient ravis.
Peux tu svp.
Me faire suivre quelques photos
Me scanner l'article de l'éveil de cette semaine et celui de la semaine à venir.
A très bientôt et bon dimanche
Pascal
----- Original Message -----
From: Espace Musical
To: edouin
Cc: sn@rougesafran.com
Sent: Friday, January 28, 2011 6:47 PM
Subject: DEMAIN
Salut CARL,
Sylvie NARBEY et sa petite fille envisagent de passer demain soir vers 19h30
Carl EDOUIN S.A., capital 300.000 €
Carrefour de Malbrouck, RN 13 / RN 138,
Carsix 27300 Bernay
Tel : 02 32 46 23 59 - Fax : 02 32 46 21 43
A demain
Pascal
-----Message d'origine-----
De : edouin [mailto:4x4edouin@wanadoo.fr]
Envoyé : lundi 31 janvier 2011 08:57
À : espace.musical@cegetel.net
Objet : TR: Soirée musicale
-----Message d'origine-----
De : G é rard GUENIER [mailto:gerardguenier@icomimmo.com]
Envoyé : dimanche 30 janvier 2011 11:27
À : contact@4x4edouin.com
Objet : Soirée musicale
Bonjour Carl et merci,
Merci de cette soirée très animée et fort sympathique où vin chaud
rivalisait avec antigel et quel antigel!!! je dois te dire que j'ai bien
rempli mon réservoir personnel. Heureusement c'est Xénia qui conduisait.
Heureux d'avoir rencontré des copains et Bravo à toi pour cette initiative
qui nous l'espérons sera fructueuse.
Désolé de ne pas avoir vu Eliane que nous embrassons Amitiés Xénia et Gérard
Cette rubrique est ouverte à tous et à tous sujets n'ayant même parfois qu'un très lointain rapport avec le 4x4
( souvent pas du tout d'ailleurs ! ).
N'hésitez pas à poser des questions.
Et surtout, merci à l'avance pour vos commentaires, précisions ou suggestions parce que nous avons parfaitement conscience que nos lacunes ou informations incomplètes peuvent nous avoir conduit à une opinion erronée: contact@4x4edouin.com
|
